French College courses? Before you decide on a
college course. If you are not entering
FRE 101, perhaps
you'll need to find out your level of competency before
enrolling. Our Language Lab (AS110) has a
placement test ready to help you to find out.
Facts
- During the first week of classes, we have the drop/add week. During that week,
changes are made at any Drop/Add registration booth
on campus. But, if you are
changing
sections within The Foreign Language Department, this change can be
quickly handled
in the World Languages Office.
- If your mayor requires 16 Foreign Language or Sign Language credit hours, and you
would like to complete the language
requirements, check this information to earn
your credits with the credits by examination option. -
If you would like to browse the
French Web and enjoy your search
in French
while you practice, please connect to our
resources.
Personal
Information
- Born in Madrid, Spain and educated
in French schools and
Spanish, French, and American universities
- Taught in MCC
since 1987
- Lived in Spain, France and USA
- Married since 1975 (to the same
guy!) Mother of three children
Education

- B.A.in French Philology. Universidad
Completense de Madrid, Spain (1972)
- M.A. in French Phonetics.
Université dès Sciences Humaines de Strasbourg, France (1974)
- M.A. in French Literature. Arizona State University, Tempe, Arizona
(1979)
- Ph.D in Spanish Literature
( Contemporary Theater in XXth Century Spain),
Arizona State University, Tempe, Arizona
(1990) and Universidad de
Valencia, Spain (1993)
Professional Affiliations
- American Association of University Professors
-
American Association of University Women
-
American Council of Teachers of
Foreign Languages
Teaching Experience in the USA
- French Teaching Assistant in Arizona State University , Foreign Language
Department (1977-79)
- Spanish Teaching Associate in Arizona State University, Foreign Language
Department (1985-87) -
French Full-time Faculty in Mesa Community College since Fall 1987
Interests
- Second Language Acquisition
- Teaching Methods
- Literature and Art
- Films
- Cultures and Traveling
- Swimming and Walking

Teaching Method
- What youll find in my classroom
In a language class, communication is implied. Obviously, each course level has different objectives, but the risk of interrelation should not be threatening. Interaction is the normal process of learning
French in my classes. Therefore, my first concern is to make all students to feel at ease and appreciate their effort when participating. A system of participation cards will compensate effort and contribute to a daily and final grade.
My job is to bring my students to the level of
French theyve chosen to enroll and to ensure a soft transfer to any four-year university.
French is the target language
and
French is used and heard in class at least 85% of the time during
each 50-minute class period. To achieve this goal, activities are frequently changed. This is to make sure every student benefits from different learning patterns and stays motivated.
I believe in motivation to excel. Interaction and dynamic interpersonal skills in
French are the normal way to create an
almost full-immersion atmosphere in class. Students are encouraged to
participate regardless of accuracy. Communication and oral guided
practice in French is our target.
Proficiency is achieved by ways of analysis and deduction in and out class. Everyone is an important element in the class dynamics and everyones participation aids the group. Deduction, description, explanation, and hypothesis are constantly required to ensure high-thinking skills in the target language from my college students.
I believe in the results of commitment. Personal and group activities in and out of the class allow each student to find an interest to excel. Learning a foreign language requires a personal commitment to practice. When learning a foreign language,
three periods of thirty minutes a day bring better results than an hour and a half in one sitting. And practice, practice, and practice creatively.
Never bore yourself; try it from another angle,
change the approach! Listen, write, watch, interact,
visit and get involved. Persistence equals mastering; mastering equals proficiency.
I hope you will enjoy your
French learning experience as much as I enjoy my teaching.
If I had to do it all over again, I would still become a teacher.
When enrolling in a course, be very
careful and check its number. Some courses have prerequisites. FRE 102
has FRE 101 as a prerequisite unless you have had two years of
French in H.S. To enroll in FRE 201 you should have taken the first year of college courses (FRE 101 and FRE 102) or
three years of H.S French. FRE 202 expects FRE 101, FRE 102, and FRE 201 or
four years of H.S.
If a course is numbered FRE 101-102 it targets first-year college students. 200-numbered courses are target second-year college students. Thats the way our programs are ordered for you. This sequence tells students the courses they must have taken before other courses can be taken. When you have already taken
French in H.S. and you want to enroll
in a second-year college course, you have to have a certain
background of expertise. In a 200 course, it is assumed that
you are familiar with most of the French
structure. A second-year college course expands students’ knowledge
in structure and in the French culture. This implies more context.
Like
in an Algebra class, it is assumed that students can handle basic
arithmetic principals at the very beginning of the program. Therefore, in a second-year college course, you will expand your vocabulary, continue understanding
French language as a tool of communication, work with authentic documents (newspapers, internet, small articles, stories), work in a portfolio, etc.
My experience in teaching tells me that students that have already taken enough language courses in their mother language or accomplished ENG 101 and its prerequisites are more comfortable with the mechanics of languages.
This helps when learning a second language. Having attained a
college level of the first language helps to better understand the second
one mechanics and do well in the written assignments required.
Learning a second language without fundamentals is extremely demanding and challenging.
When you enroll for the first time in
French, you need no prerequisites.
If you need my assistance, contact me at
gardeta@mail.mc.maricopa.edu
Always remember to practice, but add
new tricks to your learning and challenge yourself:
practice,
practice, practice ...

|
-
Before
enrolling in a French college course, please read this.
The sole purpose of the placement tests
available in our World Language Laboratory is to help you decide in which level college course you feel comfortable
enrolling in, regardless of what your transcripts says. Two years of H.S. allow you officially to enroll in a FRE
102 class. But if you haven’t practiced French for several years, it
can be difficult to keep up with the challenge of the new level.
The Language Lab has a set of Placement
tests ready to help you.
After taking a placement test in the
lab, make sure you talk to your
French adviser or contact me at
gardeta@mail.mc.maricopa.edu . You can also call me at (480) 461-7030.
Some students, after a couple of years of full-immersion in a French-speaking country, are very confident with their
French. The first-year French courses would be too simple for them. To meet the prerequisites to enroll in a more challenging course level, they could contemplate challenging the first-year
French courses by
examination. For more information on challenging a FRE college course by examination, check that section in this home page.
Challenge by Examination Steps:
- Decide on the course you want to
challenge by examination and
complete the paperwork required by the Administration -
Have your papers signed by the
Chair of the Foreign Language
Department, the administration, and the cashier -
A proctor will be assigned to you by the
Chair
- Contact your proctor to agree on the examination date
- Take the examination and your proctor will take it from there
Top Ten Reasons to Learn French
- Un:
Knowing French will allow you not only to function but to compete
effectively in the global economy of our century.
-
Deux: Speaking French will increase your job opportunities and
salary potential.
-
Trois: Studying French
increases your appreciation of other people and their
culture.
- Quatre: Knowing French
will improve your vocabulary in English
-
Cinq: Knowing a new language, like French, develops your critical
and creative
thinking skills. -
Six: Proficiency in French will significantly improve your chances of being
accepted to the university and graduate school . -
Sept: Using your French enhances your travel abroad to Canada, the Caribbean,
Europe, and Africa. -
Huit: French opens
up an entire world of sporting events to enthusiasts.
-
Neuf: French is the language of culture, opening your door to art,
music, fashion,
cuisine, and cinema . -
Dix:
French is the language of many great literary masterpieces.

French Search Engines
Yahoo! France:
http://www.yahoo.fr/
Francité:
http://www.francite.com/
Wanadoo Qui Quoi Où:
http://www.wanadoo.fr
La Toile du Québec:
http://www.toile.qc.ca
Suisse (Swiss) Search:
http://www.search.ch/index.html.fr
Netscape en français:
http://home.fr.netscape.com/fr/escapes/internet_search.html
TV5 - French TV Website:
http://www.tv5.org/indextv5.html
Exercices de phonétique sur l'Internet:
http://phonetique.free.fr/
Réseau de Centres d'Enseignement du français
en France: http://www.fre.fr